Thursday, April 23, 2009

"Non-Western"

I realized that I've started referring to things, situations, customs and people as "Asian", since coming here... I don't at all mean it derogatorily, it just seems to be a handy adjective for a "Westerner" like myself to use (yes, Brasil is "West", in my opinion -- well, comparatively: it's much more European than Asian, aherm :D). So, yesterday, I caught myself, when commenting on my fellow (stranger) traveler's manners and decided to refer to it as "non-Western".

Hik [who sat 3 rows in front of me the entire time, aherm, along with Angel -- and Shobarrree, of course]: So, how was _your_ trip? [I'm assuming this was a friendly question and not just an opening for MORE taunting, aherm! :D]

Ange: It was fine. The man sitting beside me had very ... ... uh ... non-Western manners, with the smells, eating mannerisms, loud burps and everything, but it was fine ... very cultural. :D

See what I mean? I almost said "very Chinese", but some people could see that as condescending, derogatory and offensive, no? I don't know. I really don't mean it negatively, it's just observational, but my observations probably sound negative, sometimes, even if I mean them purely interestedly, so just to be safe, I decided to change the wording, just in case(s)...

So, it's all non-Western to me! :)

2 comments:

  1. Poor Ang needs a little enlightening... If anything it's the Westerners with the smells, eating mannerisms and the loud EVERYTHING!

    ReplyDelete
  2. Haha, it's true! I guess... :D

    ReplyDelete